Германия: Как купить железнодорожный билет в автомате

Билетные автоматы Дойчебана

а). Не требуют владения разговорным немецким,

б). работают круглосуточно (а кассы - не всегда и не везде). На маленьких станциях в Германии билетной кассы может и вовсе не быть, а автомат есть непременно,

в). наконец билет, купленный в автомате обойдется на несколько евро дешевле, чем в кассе.

Остается только одна небольшая проблема - научиться пользоваться немецкими железнодорожными автоматами. Для владеющих немецким языком это не представит никакой трудности, разве что для первого раза займет некоторое время. Другое дело - туристы со слабым знанием иностранного языка и без опыта поездок по немецким железным дорогам - Дойчебан (Deutschebahn).

Для них - наши подробные инструкции пользования автоматами на немецких вокзалах.

Из личного опыта поездок по Германии могу с большой долей уверенности утверждать, что в настоящее время на немецких железных дорогах есть два типа автоматов. Условно назовем их по преобладающей внешней цветовой гамме "Серый" и "Красный". Можно допустить, что где-нибудь стоят еще и более старые виды автоматов, но алгоритм использования их будет наверняка схож с этими двумя.

"Серые" автоматы - более старые и встречаются все реже. У них есть одно преимущество перед "Красными" собратьями - в них можно платить наличными, а не только банковскими карточками. Зато они не распечатывают "Фарпланы."

Продолжение здесь:
Автоматы по продаже билетов и распечатке подробного маршрута поездки со всеми пересадками - "Фарплана" (Fahrplan) на вокзалах немецких железных дорог - надежные помощники путешественника по Германии!